сказка закончилась — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сказка закончилась»
сказка закончилась — другие примеры
В полночь сказка закончилась.
When midnight came, the fantasy ended.
Сказка закончилась, Аманда.
The fairy tale is over, Amanda. You have a child to consider.
Мы поняли, что сказка закончилась. Мы уже не дети.
Our relationship wasn't a tale.
По крайней мере, теперь я знаю, что наша сказка закончилась.
At least now I know that our story's over.
Но если ваше имя не назовут, дамы, увы, ваша сказка закончится сегодня.
But if your name is not called, ladies, sadly, your fairytale ends tonight.
Показать ещё примеры...