сказать словечко — перевод на английский

сказать словечко — word with

Сказать словечко нужно одному из вас.
A word with one of you.
Сказать словечко одному из нас — и только?
And but one word with one of us?
Синьоры, добрый день! Мне очень надо сказать словечко одному из вас.
Gentlemen, a word with one of you.
Я им сказал словечко.
I've had a word with them.
Джеймс хочет сказать словечко.
James wants a word.