сказать принцессе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сказать принцессе»

сказать принцессеtell the princess

Хочется сказать принцессе, чтобы уволила своего осла адвоката.
I wish I could tell the princess to drop her jackass lawyer.
ЧТО, ТОГДА СКАЖИТЕ ПРИНЦЕССЕ КСЕНИИ ЧТО ВОДЯНОГО ЗДЕСЬ БОЛЬШЕ НЕ УВИДЯТ
So tell the princess that nobody will any longer see me here.
Ты должен сказать принцессе, что нашел парк частных самолетов, куда она могла бы вложиться, или шато в Сан-Симеоне.
You're going to have to tell the princess that you found a fleet of private jets for her to invest in or a château in San Simeon.
Я бы сказал принцессе Су, что она словно свежий имбирь на горшке риса моей жизни.
I would tell Princess Su that she is like fresh ginger on the rice bowl of my life.
Скажите принцессе Фионе, что прибыл ее муж, сэр Шрек.
Tell Princess Fiona her husband, Sir Shrek, is here to see her.
advertisement

сказать принцессеsaid princess

Что же скажет принцесса?
What does the princess say?
ѕремьер-министр ничего не скажет принцессе?
Does the President have anything to say to a princess?
"И когда Русалочка почти превратилась в пену," "принц осознал происходящее и сказал принцессе: "Это лучшее?
And just as the Little Mermaid was about to disappear into bubbles, the prince realized the truth and said to the princess, "Is that your best?
как сказала Принцесса?
Then when will you make friends, like the Princess said?
Я сказал Принцесса Спаркл, потому что думаю, что это хорошее имя.
I just said Princess Sparkle because I think that's a really cool name.