сказать парню — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сказать парню»

сказать парнюtell the guy

Ну да, как же, мы просто скажем парню что ему надо посидеть немного времение в изоляторе.
Sure. we just tell the guy he needs to stay isolated for what.
Скажи парню сзади меня, чтобы тот отошёл.
Tell the guy behind me to go away.
Что я должен сказать парню?
What am I supposed to tell the guy?
Скажи клубу, скажи парню, который спал с моей женой Они должны найти подонка, убившего ее.
You tell the club, you tell the guy who was bedding my wife, they need to find the scumbag who killed her.
Скажи парню, что вы в долгу перед армией.
Tell the guy, that you guys are able to play around is all indebted to our solider's efforts.
Показать ещё примеры для «tell the guy»...
advertisement

сказать парнюsays the guy

Сказал парень, любящий спать голышом.
Says the guy who likes to sleep in the nude.
Сказал парень из-за тюремной решётки.
Says the guy behind bars.
Сказал парень, у которого нет главного цилиндра.
Says the guy with no master cylinder.
И это сказал парень в велосипедном шлеме.
Says the guy with the bike helmet.
Сказал парень, который получил эту работу от своего отца.
Says the guy who got his job from his dad.
Показать ещё примеры для «says the guy»...
advertisement

сказать парнюtell the boys

Билл, найди Нанхайма, скажи парням.
Bill, pick up Nunheim, tell the boys.
Скажи парням, чтобы принесли носилки.
Tell the boys to get the specs from him, will you?
Скажи парням... поставить автомат с печеньем на место аквариума.
Tell the boys... to put the small pastry counter where the aquarium was.
Скажи парням.
Tell the boys.
Скажи парням.
Tell the boys.
Показать ещё примеры для «tell the boys»...