сказать девочке — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сказать девочке»
сказать девочке — tell the girls
Сеньора Клэй, скажите девочкам, что никому не разрешается выходить из комнат. И проверьте, чтоб они выполнили это указание.
Ms. Clay, tell the girls that nobody may leave their room, and see to it personally.
Скажи девочкам — чем меньше, тем утонченнее.
Yeah, tell the girls less is... Moooom! Sophisticated, not slutty.
Вы уже сказали девочкам?
Did you tell the girls?
Чтобы ты хотела, чтоб Кейт сказала девочкам с занятий?
What would you like Kate to... to tell the girls at the gym?
Скажи девочкам, чтобы готовились.
Tell the girls to get ready.
Показать ещё примеры для «tell the girls»...
advertisement
сказать девочке — girls are gonna say
Как ты думаешь, что скажут девочки, когда я расскажу им, что ты оставила своего сына?
What do you think the girls are gonna say when I tell them that you left their brother behind?
Как думаешь, что скажут девочки, когда я скажу им, что ты бросила их брата?
What do you think the girls are gonna say when I tell them that you left their brother behind?
Он шутит с мальчиками и не знает, что сказать девочкам.
How he jokes with the boys, but doesn't quite know what to say to the girls?
Нельзя её винить. Сказала девочка, с упоением сверлящая дырки в черепах.
Oh, says the girl who delights in drilling holes in skulls.
Я слышала, что ты сказал девочкам.
I heard what you said to the girls.
Показать ещё примеры для «girls are gonna say»...