сказать главное — перевод на английский

сказать главное — chief roman said

Как сказал главный римлянин, «Пришел, увидел, выпил.»
'Cos like the chief Roman said, «Veni, vidi, vodka.»
Так что, как сказал главный римлянин, «Пришел, увидел, закусил.»
'So, like the chief Roman said, «Veni, vidi, vol-au-vent.»
advertisement

сказать главное — told the

Дай мне сказать главному редактору.
Let me tell the editor on duty.
— Я сказал главному детективу, что думаю...
I told the DCI, I thought...
advertisement

сказать главное — другие примеры

— Сказал главный шпион.
— Says the head spy.
Ни одна из них не сказала главного: они обе хотят одного мужчину.
Neither of them said what matters: both want the same man.
Сказать главное?
— Mostly?
Ну, это странно, так как когда вас принимали, вы сказали главной медсестре, что полиция преднамеренно сговорилась наказать вас.
Well, that's odd because when you were admitted, you told the head nurse that the police were conspiring deliberately to punish you.
Я еще не сказала главное.
Let me get to the good part.
Показать ещё примеры...