сказать в точности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сказать в точности»

сказать в точностиtell you exactly

Меня там не было, но я могу сказать в точности, что случилось.
I wasn't even there, and I can tell you exactly what happened.
Я и скажу в точности, что и ей.
And I'll tell you exactly what I told her.
advertisement

сказать в точностиsaid exactly

Знаете, Барри сказал в точности то же самое мне.
— You know, barry said the exact same thing to me.
Я сказал в точности, что вы сказали мне...
— I said exactly what you told me...
advertisement

сказать в точности — другие примеры

Он скажет в точности то, что сказали мы.
That's exactly what it'll say we said.
Вот и Садананд сказал в точности это.
That's what Sadanand said as well.
— Да. Он сказал в точности:
His exact words were,