сказать в темноту — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сказать в темноту»

сказать в темноту — другие примеры

То, что я хочу сказать, я лучше скажу в темноте.
For what I'm about to say, I'd rather be in the dark.
Мне нужно кое-что сказать тебе, но я лучше скажу в темноте.
I have something to tell you, but I'd rather tell you in the dark.