сказать в свою защиту — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сказать в свою защиту»
сказать в свою защиту — to say for yourself
Тебе есть что сказать в свою защиту?
What have you got to say for yourself?
Что ты скажешь в свою защиту?
What could you possibly have to say for yourself?
Тебе есть что сказать в свою защиту?
Do you have anything to say for yourself?
Есть, что сказать в свою защиту?
What you got to say for yourself?
Что ты вообще можешь сказать в свою защиту?
What could you possibly have to say for yourself?
Показать ещё примеры для «to say for yourself»...
advertisement
сказать в свою защиту — to say in your defense
Имеете, что сказать в свою защиту?
Have you nothing to say in your defense?
Прежде чем я вынесу приговор суда вам есть что сказать в свою защиту?
Before I deliver the verdict of this court... do you have anything to say in your defense?
Тебе нечего сказать в свою защиту?
Have you nothing to say in your defense?
Есть что сказать в свою защиту?
Do you have anything to say in your defense?
...что вы можете сказать в свою защиту?
... have you anything to say in your defense?
Показать ещё примеры для «to say in your defense»...
advertisement
сказать в свою защиту — to say in your defence
Вы можете что-то сказать в свою защиту, прежде чем я вынесу приговор?
Have you anything to say in your defence before I pass sentence? — Well...
Что вы можете сказать в свою защиту?
What do you have to say in your defence?
Вы можете что-нибудь сказать в свою защиту?
Do you have anything to say in your defence?
Тебе есть что сказать в свою защиту?
Do you have anything to say in your defence?
Обвиняемая, что вы можете сказать в свою защиту?
Defendant, what do you have to say in your defence?
Показать ещё примеры для «to say in your defence»...
advertisement
сказать в свою защиту — in my defense
Но, могу сказать в свою защиту, вы были очень назойливы.
But in my defense, you were being very annoying.
Скажу в свою защиту, это она попросила нашу визитку.
Look, in my defense, she asked for our card.
Скажу в свою защиту, что мне нравится только то, что действительно интересно.
Well, in my defense, I only like things that are interesting.
Да, но могу сказать в свою защиту..
Yes, but in my defense...
Скажу в свою защиту — ты действительно раздражаешь
In my defense, you were really annoying.
Показать ещё примеры для «in my defense»...