сказать в интервью — перевод на английский

сказать в интервью — said in the interview

Ты сказал в интервью, что твой отец пил, как Карвер.
You said in the interview your father was a drunk like Carver. Is that true?
Как я сказала в интервью, никто не против бесплатного колледжа.
Well, like I said in the interview, no one's against free college.
Я не собираюсь задерживать, арестовывать, предъявлять обвинения, или добиваться судебного запрета против Элизабет Норт, из-за того, что она может сказать в интервью.
I'm not gonna detain, arrest, charge, or seek an injunction against Elizabeth North because of something she might say in an interview.
advertisement

сказать в интервью — другие примеры

Однажды он сказал в интервью, что всё делает в наслаждение, никогда не горюет.
He said once in an interview, that he only takes for joy, — never for grief.
Это не очень сходится с тем, что вы сказали в интервью.
Yeah, I'm not really getting that from your article.
Но как вы сказали в интервью журналу Vanity Fair
But like you said in Vanity Fair,
О, ты это сказала в интервью для «People» который был у моего дантиста в офисе ?
Oh, did you say that in a People interview that was in my dentist's office?
Пришлось тут пожары тушить после того как музыкант сказал в интервью
I did have to put out a few fires this week when one of my artists used the phrase «fat chicks»