сказать вам ещё одну — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сказать вам ещё одну»
сказать вам ещё одну — другие примеры
Жаль, потому что, могу ли я сказать вам ещё одну вещь?
It's a pity, because, may I say one other thing to you?
Скажу вам ещё одну вещь — им предстоит большая финансовая встряска, и очень скоро, если они не остерегутся.
I'll tell you another thing. They're in for a jolt financially if they don't look out.
Я могу сказать вам еще одну вещь об этом темноволосом человеке
I can tell you one thing more about the dark man.
Но... не позволите ли вы сказать вам ещё одну вещь? Так, на последок?
However, does one not need money to keep oneself fed?