сказать бармену — перевод на английский

сказать бармену — tell the bartender

Нет, пьяная женщина сказала бармену не вызывать их.

No, the drunk woman told the bartender not to call them.

— Дай-ка я скажу бармену.

Let me tell the bartender what to do for you.

— Один напиток — как и сказал бармен Ватсон. — Она написала, кстати.

One drink-— just like the bartender told Watson.

Мы скажем бармену, чтобы он вызвал ей такси.

We'll tell the bartender to call her a cab.

Вы могли бы сказать бармену:

You could tell him:

— Мне сказал бармен.

I asked the bar owner next door.

И тогда она сказала бармену

Then she tells the barman:

Сказал бармен.

Says the bartender.

Если вы или другие детективы захотите выпить, скажите бармену, что вы со мной.

Uh, hey, if you or any other D's want something to drink later, uh, just tell the bartender you're with Epstein.

Показать ещё примеры...