сказаться на результате — перевод на английский

сказаться на результате — gonna impact the result of

Если вы хотите в этом убедиться, тогда спросите, как это сказалось на результатах в Теннеси, где президент Андервуд должен был проиграть.
And if you believe that, then you have to ask some questions about the impact this had on the results in Tennessee, where President Underwood was predicted to lose.
Это скажется на результатах — может, лучше перенесём?
That's probably gonna impact the result of this thing.
advertisement

сказаться на результате — другие примеры

Если вы будете вмешиваться в то, как мы работаем, — это скажется на результатах.
So if you come in here and you start messing with the way we operate, it is going to affect our results.
Это плохо скажется на результатах опросов?
Is this gonna hurt us in the polls?
Она считает, что это положительно скажется на результатах терапии.
She feels it would, er, facilitate the process.
Использование внешних источников тепла может повредить ткани, что скажется на результатах.
If we introduce external sources of heat, it could damage the tissue and affect test results.