сказала мне передать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сказала мне передать»

сказала мне передатьtold me to tell

Она сказала мне передать тебе, чтобы ты приехал домой.
She told me to tell you to go home.
Сказал мне передать это вам.
Told me to tell you that.
Она сказала мне передать Вам, что она в порядке.
She told me to tell you she's fine.
Мистер Годо сказал мне передать вам, что он не придет сегодня вечером но завтра обязательно.
Mr. Godot told me to tell you he won't come this evening but surely tomorrow.
Ребекка сказала мне передать всем вам, что она даже смотреть на вас не может сейчас.
Rebecca told me to tell you all that she can't even look at you right now.
Показать ещё примеры для «told me to tell»...
advertisement

сказала мне передатьtold me to give

Он сказал мне передать вам сообщение, чтобы удовлетворить ваше любопытство.
He told me to give you a message to satisfy your curiosity.
Мама звонила, сказала мне передать тебе это.
Told me to give you this.
Он сказал мне передать вам счет.
He told me to give you your bill.
Он... сказал мне передать телефон тебе, я так и сделаю, но ты мне заплатишь.
He t... and told me to give you your phone, which I will do, but it's going to cost you.
Они сказали мне передать это тебе.
They told me to give it to you.
Показать ещё примеры для «told me to give»...