сиять ярче — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сиять ярче»

сиять ярчеshines brighter

Да, то, которое сияет ярче, чем все драгоценные камни.
Yes, one which shines brighter than any jewel.
... и колледж обожаю тоже; и наша чистая любовь друг к другу сияет ярче, чем огни в округе.
I love this school. Our love for one another, shines brighter than the lights on this midway.
Нет ничего приятней для отца, чем когда его дитя сияет ярче, чем он.
And there's nothing better for a father than when his child shines brighter than he ever did.
Увидимся там, где свет сияет ярче всего.
I'll see you where the light shines the brightest.
Но я верю, что в самый тёмный час свет сияет ярче.
But I've always believed that in the darkest hour, a light shines brightest.
Показать ещё примеры для «shines brighter»...