ситуация обострилась — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ситуация обострилась»
ситуация обострилась — escalated
Если ситуация обострится, то это привлечет Яо-гуаи.
If that escalates, it'll be catnip for the Yao-guai.
Господин президент, если ситуация обострится, мы должны начать рассматривать сценарий применения ЯО.
Mr. President, if this should escalate, we need to begin reviewing the nuclear response scenario.
Ситуация обострилось.
'Cause it escalated.
Но если ситуация обострится, то, кажется, что единственным пострадавшим будет Генри.
But if this escalates, it seems to me the only one who will get hurt is Henry.
В конце концов, ситуация обострилась.
Eventually it gradually escalated.