система социального обеспечения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «система социального обеспечения»
система социального обеспечения — welfare system
— Да, для поляков, которые делали репортаж о нашей системе социального обеспечения.
Yes, for some Poles who were reporting on the Danish welfare system.
Неудивительно, что у вас, ребята, нелады с системой социального обеспечения.
Oh... no wonder you guys have such a good welfare system.
advertisement
система социального обеспечения — другие примеры
... Я объявлю это намеренной попыткой уничтожить систему социального обеспечения.
...I will condemn it as an act intent on destroying Social Security.
Мы учредили систему Социального обеспечения, и Вы и я, и наши дети, и дети наших детей были отданы в залог долга нашего правительства Федеральной резервной системе.
We instituted Social Security system and you and I, and our children, and our children's children were pledged as collateral on the debt of our government to the Federal Reserve.
Мне очень хочется развивать карьеру в системе социального обеспечения.
What I really want to do is have a career in social services.