система распределения — перевод на английский

система распределения — другие примеры

Мы заменили систему распределения нагрузки энергии при отдаче.. ...тем самым устранив необходимость в обычных боеприпасах.
We replaced the delivery system with a balantine energy charge... eliminating the need for conventional ammunition.
Слушайте, я рекомендую выйти из гиперпространства и провести полную диагностику систем распределения.
Look, I recommend we drop out of hyperspace, run a full diagnostic on the power distribution system.
Подключитесь к корабельной системе распределения.
You need to access the ship's distribution network.
Офицеры безопасности должны принимать решительные меры против любого кто будет использовать другие способы оплаты в обход обычной системы распределения.
PAS officers are to crack down hard on anybody using any alternative currency to the normal distribution system.
Есть нечто, названное системой распределения крутящего момента, которая определяет, сколько мощности пойдет на отдельное колесо в определенный момент
It also has something called torque vectoring, which dictates how much power is sent to each of the wheels and when.