система подавления — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «система подавления»

система подавленияsuppression

Активирована система подавления огня.
Fire suppression activated.
Водная система подавления звука (SSWS) включена.
Sound suppression water system armed.
advertisement

система подавленияsuppression systems

Система подавления огня отключена, бригада прибудет через 8 минут.
Alright, fire suppression system is still offline, brigade is eight minutes out.
Системы подавления пожара не включаются.
Fire suppression systems aren't coming on line.
advertisement

система подавленияfire suppression systems

Она только что активировала всех андроидов-Сэмов и систему подавления пожара.
She just activated all the Sam androids and the fire suppression system.
Если системы подавления пожара не действуют, наши люди там пропадут.
If the fire suppression systems are off line we'll lose our people in there.
advertisement

система подавления — другие примеры

Мы подключились к городской системе подавления терроризма.
We've tapped into the city's terrorism suppression grid.
Он использовал продвинутую систему подавления на камерах и, чтобы добавить унижения, пока шла погоня, кто-то взломал сервера и слил все данные по инженерии.
He used advanced jamming tech to disable the CCTVs and just to add insult to injury, while the heist was going down someone hacked into the servers and grabbed all their proprietary engineering specs.
Тюремная система подавления сети?
Prison cell phone jammer?
Ни одна система подавления не выстоит долго, поскольку никто не хочет жить в страхе.
But those systems of oppression never hold, never last, never survive, for we will not live in fear.