система мониторинга — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «система мониторинга»

система мониторингаmonitoring system

Когда ты восстановил связь, ты перезагрузил систему мониторинга.
When you brought the computers back up, you rebooted the monitoring system.
Я уже занес координаты его телефона в эту систему мониторинга.
I already programmed the information on his phone into a mobile monitoring system on the green one.
Я отслеживал поезд, используя систему мониторинга диспетчерской централизации, и сигнал просто пропал.
Uh... I was tracking the train using Central Traffic Control's rail monitoring system, but the signal just went dark.
Значит, ваши системы мониторинга ошибаются.
Your monitoring systems are wrong.
advertisement

система мониторингаhmd

Мистер Флоррик, ваша дочь сказала, что система мониторинга отправила ложный сигнал, потому что ваш сын, катаясь на скейтборде, случайно врезался в нее.
Mrs. Florrick, your daughter said the HMD sent a false positive, because your son was... attempting a crooked grind and slammed into it.
Обязателен к установке, распоряжение департамента шерифа, везде, где установлена система мониторинга.
It's required by the sheriff's department whenever an HMD is installed.