система канализации — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «система канализации»

система канализацииsewage system

Несомненно, все дело в ветхой системе канализации.
Oh that's undoubtedly the ancient sewage system seeping into it.
Не знаю, может, но, нужно укрепить систему канализации.
I don't know, maybe, but, the sewage system's gonna get backed up.
Так что я поеду в Африку, где буду помогать сооружать системы канализации в бедных общинах или что-то типа того.
So I'm gonna go to Africa and help install sewage systems in poor communities or whatever.
advertisement

система канализацииsewer system

Возможно, перевертыш использует систему канализаций для перемещений по округе.
The shapeshifter could be using the sewer system to get around.
Шкипер, похоже что эта часть тоннеля изначально входила в городскую систему канализации.
Skipper, it looks like this section of the tunnel was part of the city's original sewer system.
advertisement

система канализации — другие примеры

Правда забавно, что кое-где на Филиппинах нет нормальной системы канализации?
Isn't it funny how some of these places in the Philippines can keep going without a proper sewerage system?
Мой брат обслуживает систему канализации и он собирался работать в полиции, но провалил экзамен, списывал у меня видимо не разобрал почерк и в чем-то ошибся.
My brother is in sanitation. He flunked his police exams. He cribbed off me but inverted the questions so he got zero.
Система канализации.
It's a sewer.
Через три года они будут чистить мою систему канализации.
In three years, they'll be cleaning my septic tank.
Это, должно быть, часть старой системы канализации.
This must be a part of the old sewer system.
Показать ещё примеры...