система искусственной гравитации — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «система искусственной гравитации»

система искусственной гравитации — другие примеры

Но для этого надо будет временно отключить систему искусственной гравитации.
But it means shutting off the artificial gravity for a while.
Но я должен рекалибровать все эти EPS-регуляторы, чтобы они могли взаимодействовать с системой искусственной гравитации станции.
But I have to recalibrate all these EPS regulators so they don't interfere with the station's artificial gravity grid.
Можно продолжить попытку уклонения, но скорость может повредить систему искусственной гравитации и инерционные демпферы.
I could attempt further evasive maneuvers, but at these speeds they may overtax our artificial gravity and inertial dampeners.