синяя таблетка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «синяя таблетка»
синяя таблетка — blue pill
Ты принимаешь синюю таблетку — история заканчивается, ты просыпаешься в своей постели и веришь во что хочешь.
You take the blue pill, the story ends. You wake up in your bed and believe whatever you want to believe.
Все что мне нужно — это маленькая синяя таблетка...
I need a little blue pill...
Примешь синюю таблетку и сказке конец.
You take the blue pill, our story ends.
У Хьюберта есть маленькая синяя таблетка, которая ведёт к более серьёзным вещам.
Hubert has a little blue pill that leads to harder things.
Так, это одна разновидность синих таблеток.
Well, that's one example of a blue pill.
Показать ещё примеры для «blue pill»...