синтетик — перевод на английский

синтетик — synthetic

Это не синтетика.

It's not synthetic.

На борту всегда есть синтетик.

We always have a synthetic on board.

Может я и синтетик, но я не дурак.

I may be synthetic, but I'm not stupid.

— Ну, по вкусу синтетика.

— It tastes synthetic.

Второе, при сжигании одежды — постарайтесь не использовать ткани из синтетики.

Two, if you wanna burn his clothing, stay away from synthetic fabrics.

Показать ещё примеры для «synthetic»...

Моя бабушка спала уже на синтетике.

My grandmother already used to sleep in polyester.

Симпатичной униформой из синтетики? Стабильным доходом?

The dashing polyester outfit or the solid, three-figure income?

Жир, обгоревшее сиденье и рубашка из синтетики.

See where the fat burned to the seat? The polyester shirt?

Единственная разница... ты бы носил больше синтетики.

The only difference would be, you'd be wearing more polyester.

А сейчас... я лежу на синтетике.

Right now I'm lying on polyester.

Показать ещё примеры для «polyester»...

Я хотела вас спросить... о синтетиках с сознанием.

— I wanted to ask you... — Mmm. ... about conscious synthetics.

Если не примете мое предложение, я отправлю вам на мэйл благодарственное письмо за нашу беседу о разумных синтетиках.

If you do not accept my offer, I will send you an e-mail thanking you for our enlightening conversation on conscious synthetics.

Люди никогда не примут синтетиков равными себе.

Now we know for certain humans will never accept conscious synthetics as their equals.

Синтетик с сознанием.

Conscious synthetic.

И не надевай синтетику.

And, uh, don't wear any synthetic fibers.

— Важно, чтобы ни специалист, ни участник не были одеты в синтетику.

It's important that neither practitioner or participant be wearing any synthetic fibers.

Вся эта одежда изготовлена из синтетики, она легковоспламеняющаяся.

Uh, these clothes are all made of synthetic fibers, highly flammable.