симпатичной медсестры — перевод на английский

симпатичной медсестры — pretty nurse

Или перед симпатичной медсестрой.
Or a... or a pretty nurse.
Или ты попал в нежные руки той симпатичной медсестры.
Or you've been taken in hand by that pretty nurse.
Заходить в гости к симпатичным медсёстрам нельзя, к сожалению.
No sneaking indoors, in the wake of pretty nurses, sadly.

симпатичной медсестры — другие примеры

Я только что назначила свидание с двумя очень симпатичными медсестрами!
I just got us dates with two unbelievably cute nurses.
Сейчас найду самую симпатичную медсестру, чтобы пришла и побрила тебе голову.
Meanwhile, I'm gonna get the most attractive Of our nurses to come and shave your head.