сильный акцент — перевод на английский

«Сильный акцент» на английский язык переводится как «strong accent».

сильный акцент — strong accents

Сильный акцент, возможно недавно иммигрировали из Венесуэлы.
Strong accents, possibly recent immigrants from Venezuela.
2 парня,около 30 лет, с сильным акцентом возможно,недавно перебрались из Венесуэлы.
2 guys in their 30s, strong accents, possibly recent immigrants from Venezuela.
Сильный акцент
Strong accents.
— У вас тут сильный акцент, да?
— You've all got a strong accent here, no?
(Очень сильный акцент) Я отшень рад... (неразборчиво)... который (нераборчиво)... мой банковшкий шчет. ...Не нужно мне (неразборчиво)... всякие иштории
(Too hard to understand, very very strong accent... )