сильную неуверенность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сильную неуверенность»

сильную неуверенность — другие примеры

Я классно играю хромоту,.. ...а это объяснит его сильную неуверенность.
I do a great limp, and that will account for his crushing insecurity.
Это оборачивается такой сильной неуверенностью в себе.
It throws up such potent self-doubts.