сильное течение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сильное течение»

сильное течениеstrong current

— Папенька, здесь сильное течение.
— Papa, is a strong current.
Сильное течение, ледяная вода.
Strong current, freezing water.
Сильное течение сдерживает Ваше и так затянувшееся путешествие на Ямайку.
The strong current hindering your already belated journey to Jamaica.
— Сегодня сильное течение.
Strong current today.
И сильное течение, против которого штату приходится плыть называется презумпция невиновности.
And the strong current against which the State is supposed to be swimming is a presumption of innocence.
Показать ещё примеры для «strong current»...

сильное течениеstrong currents

Вблизи этого острова очень сильное течение.
There are strong currents around these islands.
На этой реке сильные течения, мистер Ресслер.
This river has strong currents, Mr Ressler.
Или сильные течения.
Or strong currents.
Там сильное течение и водовороты.
There are strong currents there that can sweep you away.
В этом месте сильные течения.
Around here, the currents are strong.