сильное напряжение — перевод на английский

сильное напряжение — pressure

Балтимор 2010 На поле чувствуется сильное напряжение.
Seems to be feeling the pressure here.
Ты испытываешь сильное напряжение, особенно на длинном маршруте.
Hold body pressure especially in the part when you have this too long.
advertisement

сильное напряжение — другие примеры

Сильное напряжение, капитан.
It's a strain, captain.
— Сильное напряжение, да?
— This is intense, isn't it?
Нет, всё закономерно. Его нервная система подверглась сильному напряжению.
His cranial nerves must have taken a lot of strain.
Я чувствую сильное напряжение у тебя в паху.
— I sense much tension in your muscles.
Ну, в его теле было такое сильное напряжение, и пальто, но, в общем, да, глаз было достаточно.
Well, there was the tension in his body as well, and the overcoat, but, uh... the eyes were enough.
Показать ещё примеры...