сильное землетрясение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сильное землетрясение»

сильное землетрясениеstrong earthquakes

это самое жестокое, сильное землетрясение...
A swarm of ever more violent, ever more stronger earthquakes.
Сильное землетрясение произошло вчера в Японии: 7.0 по шкале Рихтера!
Yesterday, a strong earthquake occurred in Japan: 7.0 on the Richter Scale!
Не сильнее землетрясений, которьlе случаются в Израиле каждьlй месяц.
Not strong earthquakes that occur in Israel every month.
advertisement

сильное землетрясение — другие примеры

Джо, слушай — я хочу как можно быстрее узнать, были ли в последние время какие-либо извержения вулканов или сильные землетрясения.
Jo, now listen to me — I want you to find out as quickly as possible if there have been any volcanic eruptions or severe earthquakes recently.
И люди всегда рассказывают о сильных землетрясениях.
And they always talk about the big one.
Видела в новостях, сильное землетрясение.
I saw the news, big earthquake.
Было сильное землетрясение!
There's been a huge earthquake!
Обелиск вызвал сильное землетрясение.
The Obelisk triggered a massive earthquake.
Показать ещё примеры...