сильная вспышка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сильная вспышка»

сильная вспышкаenormous outburst

Очень сильная вспышка агрессии.
This is an enormous outburst of violence.
Это сильная вспышка насилия возможно мужчина, он использовал тупое оружие
This is an enormous outburst of violence. Probably male; men use blunt weapons.
advertisement

сильная вспышка — другие примеры

В 1998 году в короне произошла настолько сильная вспышка, что вещество, летящее к поверхности Солнца от места вспышки, ударяет поверхность с большой силой. Это вызывает появление окружностей на поверхности.
In 1998 there was a solar flare up in the corona that was so powerful that the material flying down toward the surface of the sun actually slack the surface and cause ripples to spread out from there.
— Краткая, сильная вспышка боли.
— Brief, intense flash of pain.
Сильные вспышки гнева.
Pretty violent tantrums. — minor concerns.
Это сильная вспышка гнева и полное непослушание педагога.
This was an extended tantrum, and not at all cooperating with the teacher.