сильная воля — перевод на английский

«Сильная воля» на английский язык переводится как «strong will».

сильная воля — strong will

У нее была сильная воля, но временами она впадала в депрессию.

She had a strong will, but at times would get depressed.

Сильными волей!

Strong will!

Это сильная воля защищать деревню.

It's the strong will to protect this village.

У вас отличный ум и сильная воля.

You have a fine mind and a strong will.

Выживет с сильной волей... или обладающий властью?

Those who have strong will... or those who have power will survive?

Показать ещё примеры для «strong will»...

Так же, как и кроткий нрав, выдающиеся скулы, сильная воля и, конечно, силы.

So are the short tempers, the great cheekbones, the strong wills and, of course, the powers.

Ты никогда не слышала, что сильная воля может подавлять слабую так, что человек теряет способность мыслить?

Have you never heard of... strong wills mesmerising weaker ones until they can't even think for themselves?

У Сукьёнг слишком сильная воля, поэтому ... ничего не получиться, если она будет сопротивляться.

Soo-kyung is too strong willed so... it won't work unless she's willingly supportive.

Я недавно завела подругу. Она красивая, с сильной волей, хоть у неё и трудная жизнь.

I've recently made a friend, who's pretty and strong willed, even though she has a difficult life.