силы правопорядка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «силы правопорядка»
силы правопорядка — law enforcement
— Я, ваше превосходительство! Молниеносное министерское расследование установило, что престиж сил правопорядка за последние пять часов повысился до уровня Сандокана.
On completion of the surveys ministerial ... commissioned by the government, reveal that the preference index ... to law enforcement in these 5 hours ... has risen to the level Sandokan.
В эти дни мы отмечаем «Неделю Сил Правопорядка» по-всей Нашей Стране...
This week we are celebrating Law Enforcement Week all across the country.
То, что подозреваемый оставил машину здесь, указывает на то, что он неплохо осведомлён о работе сил правопорядка.
Dumping the car here indicates the perp may have some knowledge of law enforcement.
Когда я узнал, что Юрий в беде, я естественно захотел привлечь лучшие силы правопорядка.
Well, when I heard Yuri was in trouble naturally, I wanted the best in law enforcement.
Так что все силы правопорядка, включая вас, двух идиотов, могут встать в очередь и поцеловать меня в зад.
So everyone in law enforcement, which would include you two idiots, can line up and kiss my ass.
Показать ещё примеры для «law enforcement»...