силы оказались — перевод на английский

силы оказались — другие примеры

Да. И мне кажется, всех ваших сил оказалось недостаточно.
And I guess your best wasn't good enough.
Надеюсь, его сил окажется достаточно.
Hopefully, he'll be firepower enough.
Четыре военных вертолета с нашей базы в Тальхабаре сделают их непригодными, и вражеские силы окажутся запертыми в Таль Джизе, которая затем будет окружена нашими военными подразделениями и артиллерией.
Four attack helicopters from our base in Taltahar will crater both roads, effectively trapping the enemy forces inside Tal Jiza, so armored divisions and artillery can lay siege to the village.