силы иссякли — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «силы иссякли»
силы иссякли — другие примеры
Он пировал в главном зале пока они пытались поддержать друг друга над водой, но вскоре их силы иссякли и они утянули друг друга на дно.
He sat in the great hall... feasting upon them while they held one another... above the water till their strength failed... and they dragged one another down.
Мои силы иссякли и я опустошен.
I'm worn thin and threadbare.
Ты смог выйти только потому, что мои силы иссякли.
YOU ONLY GOT AWAY 'CAUSE ME POWERS ARE WEAK.
Потому что без еды и воды у нас есть 3 дня, потом силы иссякнут.
We have about 3 days without food and water before we are too weak to move.
Присоединяйся к нам, и его силы иссякнут!
Ally yourself with us and his strength will wither away.
Показать ещё примеры...