сила характера — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сила характера»

сила характераstrength of character

Там было едва ли 50 игроков... сила характера и обаяние теплой женственности делает английских женщин...
You build a mystic gulf where there are hardly 50 players... The strength of character and the grace of warm feminity make English women...
Она была наилучшим образцом офицера Звездного Флота и юной леди, отличавшейся незаурядной смелостью и силой характера.
She was the finest example of a Starfleet officer and a young woman of remarkable courage and strength of character.
Это раскрывает силу характера, которой, если говорить открыто, не достает казначею Зэйджаку.
It reveals a strength of character which, frankly, I found lacking in Treasurer Zajac.
Я бы хотела иметь твою силу характера.
I only wish I had your strength of character.
Сатоми называет это силой характера.
Satomi calls it strength of character.
Показать ещё примеры для «strength of character»...