сила удара — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «сила удара»

«Сила удара» на английский язык переводится как «impact force».

Варианты перевода словосочетания «сила удара»

сила удараforce of the impact

Увод лапы генерирует силу удара.
The pull-back generates the force of the impact.
Интересно, несмотря на небольшую разницу в массе, была довольно значительная разница в силе удара.
Interesting -— despite a small difference in mass, There was a significant difference In the force of the impact.
Кнаружи от силы удара.
Outwards from the force of the impact.
Сила удара вызвала фасциальный разрыв, а ваш ягодичный имплантат стал грыжей.
Um, the force of the impact caused a fascial tear, and your gluteal implant herniated.
Похоже, кол проходит через третье и четвёртое рёбра, у него множественные переломы из-за силы удара.
So it looks like the pole went through the third and fourth ribs, and he's got multiple fractures due to the force of the impact. He's got a small lung contusion right there.
Показать ещё примеры для «force of the impact»...
advertisement

сила удараforce

А что, если мы зарядим катализатор в фотонные торпеды, используя силу удара для начала реакции?
What if we encased the catalytic agent in photon torpedoes, used the concussive force to start the reaction?
Больше сила удара на меньшую площадь.
Greater force to a smaller area.
Когда его ударили в нос, сила удара разбила решетчатую пластину в задней части черепа.
When his nose got hit, the force shattered the cribiform plate in the back of his skull.
Но не с силой удара в тонну.
Ugh. Not with 2,000 pounds of force.
Хочешь, чтобы я измерила силу удара и выявила могла ли агент Миллер нанести подобные повреждения?
Do you want me to run a force profile to see if Agent Miller could inflict this level of damage?
Показать ещё примеры для «force»...