сила традиции — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сила традиции»

сила традиции — другие примеры

— Действительно, сила традиции!
— More like: the power of tradition. — Santini, Fedora! Here you are.
Пока аграрное производство остаётся основной деятельностью человека, циклическое время, всё ещё существующее в низших слоях общества, питает коалиционные силы традиции, сковывающие всеобщее движение.
As long as agrarian production... remains the principal labor, cyclical time... which remains present at the base of society... nourishes the combined forces of tradition, that will put the breaks on movement.
Есть ли в ваших вооруженных силах традиции, позволяющие почтить память лидеров?
Do you have something in your military traditions to honor a fallen leader?
Да, такова сила традиций.
That's the thing about tradition.