сила книги — перевод на английский

сила книги — power of the book

Это всё люди, на которых повлияли истории, а не те, кого выжали, чтобы напитать силой книгу.

Those are people being affected by the story, not being sucked dry to power the book.

Твои друзья сомневаются в силе Книги Листьев.

Your friends doubt the power of the Book of Leaves.

Ты используешь силу Книги против него, и всё будет не зря.

You're going to harness the power of that Book against him, and none of this is going to be in vain.