сидеть часами — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сидеть часами»
сидеть часами — sit for hours
Надеюсь, все твои носки дырявые, и я смогу сидеть часами, заштопывая их.
I hope all your socks have holes in them... and I can sit for hours and hours darning them.
Он мог сидеть часами, не чувствуя ветра, смотря на юг.
He would sit for hours, not feeling the wind, looking south.
Она могла сидеть часами и слушать Шопена.
She'd sit for hours And listen to chopin.
Ты просто сидишь часами, и ничего не происходит.
You just sit there for hours and nothing happens.
Закажем себе суп вон тот и утку и сидим часами, разговариваем.
We'd order wonton soup and crumpled duck and sit there for hours, talking.
Показать ещё примеры для «sit for hours»...