сидеть у компьютера — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сидеть у компьютера»

сидеть у компьютера — другие примеры

Я не могу работать, сидя у компьютера.
I can't work sitting before a computer.
Я мог сидеть у компьютера по 100 часов кряду, а спать — всего 4.
I would just hack in 100-hour stretches, I'd sleep for 4.