сидеть спиной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сидеть спиной»

сидеть спинойmy back

Они сидят спиной.
Their backs are to us.
И тип, с которым она встречалась, сидит спиной к камере, так что...
And the guy she's meeting with has his back to us, so...
Я хочу, чтобы Лемон сидела спиной к стене.
I want Lemon's back against the wall.
Но они должны сделать это, сидя спиной к сцене.
Daly: But they have to do it with their backs to the stage.
Хулио говорит, Торрес будет сидеть спиной к нам.
Julio says Torres will have his back to us.
Показать ещё примеры для «my back»...
advertisement

сидеть спинойsitting with your back

Нельзя сидеть спиной к двери.
You can't sit with your back to the door, come on.
Я собираюсь просто сидеть спиной и слушать.
I'm going to just sit back and listen.
Жертва сидела спиной к подсудимому.
The victim was sitting down with his back to the defendant.
Хочется сходить поужинать и спокойно сидеть спиной ко входу.
Might be nice to go to dinner and be able to sit with my back to the door.
Я имею ввиду, взгляни, как он сидит спиной к камере.
I mean, look how he sits with his back to the camera.
Показать ещё примеры для «sitting with your back»...