сидеть под пальмой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сидеть под пальмой»

сидеть под пальмой — другие примеры

И там, сидя под пальмами с обнажёнными туземками раскалывают кокосовые орехи и кормят ими ручных фламинго.
Sitting under a tree with naked native girls helping him cut up coconuts so he can hand-feed the flamingos.
Я должна уже сидеть под пальмой с дамочками, которые носят сумочки на цепочках.
I should be under a palm tree with ladies wearing chain wallets.
К тому времени вы оба будете сидеть под пальмами в Майами с Реджи.
By then, you two will be sat under a palm tree in Miami with Reggie.