сидеть перед компьютером — перевод на английский

сидеть перед компьютером — другие примеры

В последний раз, когда я делал это, Вор сидел перед компьютером, который он украл.
I got the thief sitting right in front of the computer he stole.
Сейчас он на странице 50, и когда работа уже подходит к концу, он сидит перед компьютером как на иголках и пишет по 2 странице в день
He is on page fifty something and soon, when this whole thing is over, he is anxious to sit back down in front of his computer and write his daily program, which is 2 pages a day.
Знаешь, мне потребовалось 8 лет, чтобы получить степень, но я собираюсь найти приличную работу и сидеть перед компьютером целый день.
Look, I know it took me eight years to get my degree, but I'm gonna get a decent job and sit behind a desk all day.