сидеть на подушках — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сидеть на подушках»
сидеть на подушках — pillows to sit on
Мы будем сидеть на подушках.
We sit on pillows.
Я что, какая-то тройская телушка, чтобы сидеть на подушках?
Am I a soft Troyian fawn to need pillows to sit on?
advertisement
сидеть на подушках — sit on a cushion
И ты сидишь на подушках?
And you sit on those cushions?
Я никогда не хотела сидеть на подушках и вышивать.
I never wanted to sit on a cushion and sew a fine seam.
advertisement
сидеть на подушках — другие примеры
Похоже, вы всего-то сидели на подушке.
— IT LOOKED LIKE YOU WERE JUST SITTING ON A PILLOW.
А вы сидите на подушке в форме пончика, как будто вам за 80.
And you're on the wrong side of 80, sitting on a donut pillow.