сидеть на подоконнике — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сидеть на подоконнике»

сидеть на подоконникеsit in the window

А ты почему сидишь на подоконнике?
Oh, why do you sit in the window?
Сколько раз тебе говорить, не надо сидеть на подоконнике.
For the umpteenth time: don't sit in the window.
advertisement

сидеть на подоконнике — другие примеры

«Кошки сидят на подоконнике»
# Cats fit on the windowsill #
Он сидел на подоконнике, напротив яблони, которая доросла почти до самой кухни и сказал...
He was sitting on the windowsill, in front of the apple tree that was almost growing into the kitchen, and he said...
Я сижу на подоконнике.
I'm sitting on my window sill.