сидеть на лестнице — перевод на английский

сидеть на лестнице — i sat down it the stairs

Как долго ты сидела на лестнице?

How long were you sitting on the stairs, hm?

Сидел на лестнице и ждал.

And I sat down it the stairs and waited.

Почему ты сидишь на лестнице?

Why are you sitting in the stairwell?

Когда мы ставили концерт для мам к восьмому марта, ты сидела на лестнице и плакала.

When we did that play for the mothers on March 8, you sat on the stairwell crying.

Спасибо, но я не привык сидеть на лестнице у чужих квартир.

Thank you very much but I'm not used to that... sitting here, watching other people passing by

Я сидел на лестнице. Подслушивал.

I was sitting on the steps and listening

Мисс Хэмптон, мы сидим на лестнице и пьём вино из бумажных стаканчиков.

Miss Hampton, we are on the stairs, drinking wine out of paper cups.

— Я сидел на лестнице и вдруг понял, что жду почтальона.

I just found myself sitting there waiting for the postman, and I thought, "This is-— this is pathetic.

Сидела на лестнице.

On the terrace.