сидеть на корабле — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сидеть на корабле»

сидеть на корабле — другие примеры

Затара, послушай, не знаю, что случилось, но сидя на корабле, ты ничего не изменишь.
— Listen to me, Zatarra. Whatever happened to you, you cannot make it right by staying here on this boat.
Кейт, через шесть часов мы будем сидеть на корабле и смеяться над тем, что у нас остался один вопрос, по поводу которого мы не могли договориться.
Kate, 6 hours from now, we'll be sitting on that boat laughing about the fact that there was one final thing that we couldn't agree upon.
Им, скорее всего, до ужаса надоело сидеть на корабле.
They're probably all bored out of their minds stuck on that ship.