сидеть на героине — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сидеть на героине»

сидеть на героинеis a heroin addict

Она сидела на героине, когда я ее арестовала.
She was addicted to heroin when I arrested her.
Я сидела на героине.
I was addicted to heroin.
Представь, что ты сидишь на героине.
Imagine you were a heroin addict.
— Вудхауз! Он что, сидит на героине?
He's a heroin addict?
А я говорил тебе, что человек, который рисует будущее — сидит на героине?
Did I tell you that the man who paints the future is a heroin addict?
Показать ещё примеры для «is a heroin addict»...
advertisement

сидеть на героинеwas on heroin

«Чарли сидела на героине?»
«has Charlie done heroin?»
Нет, не знаю. Он раньше сидел на героине, но он был целый день под присмотром.
He used to use heroin, but he's been supervised all day.
Ты сидела на героине?
Were you doing heroin?
Вы думали, я сижу на героине?
You thought I was doing heroin?
А мать сидела на героине.
His mother was on heroin.
Показать ещё примеры для «was on heroin»...