сидеть кружком — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сидеть кружком»

сидеть кружкомsit around

Прилепить себе фальшивые бороды и одеться как арабские шейхи и сидеть кружком в номере отеля?
You gonna put on phoney beards and dress up like Arab sheiks and sit around in some hotel room?
Не хочу сидеть кружком и слушать, как парни хвастаются, как много им достается.
I don't want to sit around and listen to a bunch of guys brag about getting a lot.